Hippocampal neuronal apoptosis in rat offspring due to gestational diabetes / Apoptosis neuronal del hipocampo en crías de ratas debido a la diabetes gestacional

Gestational diabetes mellitus (GDM) defined as impaired glucose tolerance affects approximately 6 % of all pregnant women who have never before had diabetes, but who do have high blood glucose levels during pregnancy. This study was done to evaluate the apoptosis in the neuronal cells in the CA1, CA2 and CA3 subfields of hippocampus and dentate gyrus in offspring of gestational diabetes at the 7, 21 and 28 d in postnatal rats. Thirty Wistar rat dams were randomly allocated in control and diabetic group. Dams in diabetic group were received 40 mg/kg/BW of streptozotocin at the first day of gestation and control groups received an equivalent volume normal saline injection intraperitoneally (IP). Six offspring of GDM and control dams, at the 7, 21, 28 postnatal day were randomly were sacrificed quickly with anesthesia. The coronal sections of brain serially collected. The apoptosis neurons were evaluated with TUNEL Assay. In the CA1, the number of apoptotic cells in 7, 21 and 28 d of postnatal life were significantly increased in GDM compared to controls (P<0.001). In the CA2, CA3 the number of apoptotic cells in 7, 21 and 28 d age-old offspring were significantly increased in GDM compared to controls (P<0.001). In the dentate gyrus, the number of apoptotic cells in 7, 21 and 28 d of postnatal life were significantly increased in GDM compared to controls (P<0.01). This study showed that the uncontrolled gestational diabetes significantly increases neuronal apoptosis in hippocampal and dentate gyrus in rat offspring.

La diabetes mellitus gestacional (DMG) se define como la intolerancia a la glucosa que afecta aproximadamente al 6 % de todas las mujeres embarazadas que nunca han tenido diabetes, pero que sí tienen niveles de glucosa en la sangre elevados durante el embarazo. El objetivo de este estudio fue evaluar la apoptosis de células neuronales en CA1, CA2 y CA3, subcampos del hipocampo y el giro dentado, en las crías de ratas con diabetes gestacional en los días 7, 21 y 28 luego del nacimiento. Se utilizaron 30 ratas Wistar asignadas aleatoriamente en grupos control y diabético (GDM). Se administró al grupo diabético 40 mg/kg de peso corporal de estreptozotocina en el primer día de gestación y el grupo control recibió un volumen equivalente de solución salina normal por inyección vía intraperitoneal. Seis crías de los grupos GDM y control fueron seleccionadas aleatoriamente y sacrificadas bajo anestesia los días 7, 21, 28. Se tomaron secciones seriales coronales del cerebro. La apoptosis neuronal se evaluó mediante ensayo TUNEL. En el CA1, el número de células apoptóticas a los 7, 21 y 28 d se incrementó significativamente en el grupo GDM en comparación con los controles (P <0.001). En el CA2 y CA3 el número de células apoptóticas en los días 7, 21 y 28 también se incrementó significativamente en GDM en comparación con los controles (P <0,001). En el giro dentado, el número de células apoptóticas en los días 7, 21 y 28 se incrementó significativamente en GDM en comparación con los controles (P <0,01). Este estudio mostró que la diabetes gestacional no controlada aumenta significativamente la apoptosis neuronal en el hipocampo y el giro dentado en las crías de las ratas.

Preventing effect of vitamin E on oocytes apoptosis in morphine-treated mice / Efecto preventivo de la vitamina E sobre la apoptosis de ovocitos en ratones tratados con morfina

Several studies have shown that Morphine Sulfate affects on fertility, embryogenesis and consequent pregnancy loss and ultrastructural alterations of oocytes in animal model. This study was done to determine the effect of morphine sulfate on oocytes apoptosis and preventive role of daily supplementation of Vitamin E on oocytes apoptosis in morphine sulfate -treated mice. Twenty-four NMARI female mice were randomly allocated into four experimental groups. For 15 days, control group received saline (0.2 ml/day by subcutaneous injection), group I Vitamin E (60 mg/kg/day orally), group II Morphine Sulfate (10 mg/kg/day by subcutaneous injection) and group III Morphine Sulfate with Vitamin E (60 mg/kg/day orally). Then, animals were superovulated with PSMG (10 Units) and 10 Unites of HCG. The next day the animals were sacrificed, oocytes were flushed from each fallopian tube. The collected oocytes were subjected to determine apoptosis by Tunnel assay with using Fluorescent Microscope. According to our results, the number of retrieved oocytes were 121, 132, 86 and 114 in control, experimental group I, II and III, respectively. Morphine Sulfate treatment increased apoptosis in oocytes to 17.44 percent whereas oocytes apoptosis was 4.13 percent in Controls. Supplementation with Vitamin E in Morphine Sulfate -treated mice reduced the oocytes apoptosis to 7.01 percent. This study showed that Morphine can increase apoptosis in oocytes and Vitamin E treatment significantly reduces oocytes apoptosis in the Morphine Sulfate -treated mice.

Diversos estudios han demostrado que el sulfato de morfina afecta la fertilidad, embriogénesis y en consecuencia pérdida de la preñez y alteraciones ultraestructurales de los ovocitos en el modelo animal. Este estudio determinó el efecto del sulfato de morfina sobre la apoptosis de los ovocitos y papel preventivo de la suplementación diaria de la vitamina E en la apoptosis de ovocitos en ratones tratados con sulfato de morfina. Veinte y cuatro ratones NMARI hembras fueron asignados al azar en 4 grupos experimentales. Durante 15 días, el grupo control recibió solución salina (0,2 ml/día por inyección subcutánea), el grupo I vitamina E (60 mg/kg/día por vía oral), el grupo II Sulfato de morfina (10 mg/kg/día por inyección subcutánea) y el grupo de III sulfato de morfina con vitamina E (60 mg/kg/día por vía oral). Posteriormente, los animales superovularon con PSMG (10 unidades) y 10 unidades de HCG. El día siguiente, los animales fueron sacrificados, los ovocitos fueron aspirados desde cada tubo uterino. Los ovocitos recogidos fueron utilizados para determinar la apoptosis mediante el ensayo de TUNEL con el uso de microscopio de fluorescencia. El número de ovocitos recuperados fueron 121, 132, 86 y 114 en los grupos control y experimental I, II y III, respectivamente. El tratamiento con sulfato de morfina aumentó la apoptosis en los ovocitos un 17,44 por ciento, mientras que la apoptosis de los ovocitos fue 4,13 por ciento en los controles. La suplementación con vitamina E en los ratones tratados con sulfato de morfina redujo la apoptosis de los ovocitos en 7,01 por ciento. Este estudio demostró que la morfina puede aumentar la apoptosis en los ovocitos y el tratamiento vitamina E redujo significativamente la apoptosis en los ovocitos de ratones tratados con sulfato de morfina.